Служить и защищать (СИ) - Выборнов Наиль Эдуардович - Страница 22

Стоп. А в таких заведениях вообще требуют водительские права? Тут ведь все для своих. А что если…

— Джон Доу, — ответил я.

— Джон Доу? — он посмотрел на меня.

— Верно, — кивнул я. — Джон Доу.

Он озадаченно посмотрел на меня, а потом его лицо вдруг просветлело, как будто он что-то вспомнил.

— Конечно, мистер Доу, — кивнул он и принялся записывать что-то в книге. — Номер на двоих, третий этаж, сто пятьдесят долларов.

Я вдохнул. Не так дорого, как я предполагал, но все равно это ощутимая сумма. Но ладно, делать нечего, это того стоит. Если уж получится узнать что-то про Гольдберга, то тут надо хоть все деньги отдавать. Потому что альтернатива вообще не радужная.

Я вытащил из кармана деньги и положил их на стойку. Он принял, пересчитал, после чего убрал, а потом выложил на стол обычный ключ. Не ключ-карту — их пока еще не было даже в таких заведениях, а просто ключик.

— Приятного отдыха, мистер Доу, — со все той же улыбкой сказал он.

Что я ему вообще такого сказал? И кто должен был назваться именем Джона Доу? Может, какой-нибудь киллер или спецагент? Или это код какой-нибудь? Я ткнул пальцем в небо и угадал случайно?

Ладно, черт с ним. Я тут на одну ночь, камер наблюдения не заметил, так что все должно пройти нормально.

Я поднялся в номер на третьем этаже, который был обставлен со все той же старомодной роскошью, что и холл внизу. Кровать массивная, с резным изголовьем — как будто специально для сексуальных утех. Шторы тяжелые, бархатные, антикварный письменный стол. Ванная тоже оказалась старомодной, с зеркалом с резной лампой, а сама ванна — чугунной, да еще и на ножках с литьем в виде львов. И кафель яркого красного цвета. А это еще зачем? Чтобы крови не было видно? Чтобы кого-нибудь расчленить в ванной, а потом в унитаз смыть?

Вернувшись обратно в комнату, я снял пиджак, повесил его на спинку стула и лег на кровать. Надо было немного подумать. В отель-то я попал, вопрос только в том, как вызвать к себе Фрау. Хотя, раз этот «вампир» сказал, что она в доле с отелем, и это все крышует мафия…

Уж не за мафиози ли меня какого-нибудь приняли? Хотя, с учетом русского акцента, меня вполне могли принять за члена русской мафии. Несмотря на то, что она пока не так распространена, братки массово еще не ринулись сюда, как будет после распада Союза, евреи, которых почему-то называют русскими, действуют тут с семидесятых.

Загадка, в общем. Но главное — что я тут, и что меня, вроде как, не узнали. Ладно, будем действовать по обстоятельствам.

Я засек на часах полчаса и принялся ждать. Потом не выдержал, поднялся, посмотрел на меню для заказа еды в номер, ужаснулся ценам и понял, что это мне точно не по карману.

Потом включил телевизор, который в номере был, тоже старый, и принялся листать каналы. Успел охренеть от качества картинки, потому что 4К, который был у меня в прошлой жизни, уже успел забыться, и смотреть я привык маленький телек, у которого нужно было антенну поправлять.

А еще тут было кабельное. По которому, правда, тоже шли в большинстве своем ситкомы, но я все равно залип, периодически переключая каналы. И попил воды из графина — благо вода тут была, ее приносили.

Про время даже забыть умудрился. Спохватился только часа через полтора, посмотрел на часы и решил, что пора. Сел на край кровати, потянулся к телефону на прикроватной тумбе, набрал номер ресепшена.

— Ресепшен, слушаю, — послышался голос.

— Это Доу, номер триста двенадцать, — сказал я. — Мне бы хотелось организовать компанию на вечер. Мне порекомендовали одну девушку, ее называют Фрау.

На том конце повисла короткая пауза. А потом мне ответили:

— Прошу прощения, но Фрау больше не работает в этом отеле.

Я выдохнул. Да вы серьезно, что ли? Двести баксов информатору, потом еще сто пятьдесят за номер — и все зря?

Глава 11

Нет. Они что-то могут знать — где именно она сейчас работает, и как ее найти. Так просто я не отступлюсь. Поэтому вешать трубку я не стал, и сказал:

— Погодите. Я специально снял этот номер, чтобы провести вечер с определенной девушкой. Мне порекомендовали именно ее.

Администратор на том конце немного помолчал, и сказал:

— Мне очень жаль, сэр, но я уже сообщил вам, что она не сотрудничает с нами. Если хотите, мы можем предоставить вам замену. У нас есть несколько свободных девушек, правда они работают в более традиционной сфере.

— Нет, — сказал я. — Мне нужна именно эта чертова немка. Вы же понимаете, что я не случайный человек, верно?

— Сэр… — похоже, что эта отсылка неясно на кого все-таки сработала, в голосе появилась неуверенность. — Сэр я понимаю ваше недовольство, но…

— Мне поговорить с Луи? — спросил я. Не знаю зачем, но я назвал случайное итальянское имя. Раз уж они работают с мафией, то там ведь наверняка должен быть какой-нибудь Луи, так?

— Не надо, сэр, — торопливо проговорил он. — Не нужно беспокоить мистера Драгну из-за таких мелочей.

Чего? Что я сказал им такого? Какой еще Луи Драгна? Я о таком человеке и не слышал даже раньше.

Я невольно задержал дыхание. Да, раскидываться словами о знакомстве с высокопоставленными мафиози точно не стоит. Но я ведь просто наугад ляпнул, я практически ничего о местной мафиозной иерархии не знаю. А там у них оказывается есть какой-то Луи Драгна.

— Хорошо… — проговорил он, понизив голос. Она теперь работает по частным рекомендациям. У нее есть номер, и я дам его вам, но только потому что мы искренне сожалеем о недоразумении.

— Диктуйте, — как можно более жестким тоном сказал я. Как будто я в своем праве требовать это.

Сам достал из кармана пиджака блокнот, а со столика ручку — тут лежала. Он назвал номер, и я записал его, придерживая трубку плечом.

— И раз уж отель не смог предоставить обещанный сервис, — добавил администратор. — Позвольте предложить вам рекомендацию от нашего имени. Скажите ей, что вы от «Шато Мармон», и она отнесется к вам с должным вниманием.

— Приятно слышать, — сказал я, стараясь, чтобы мой голос звучал, как у человека, гнев которого чуть поугас из-за того, что его требования выполнили. — Это меняет дело.

Я повесил трубку и посмотрел на записанный номер. Похоже, что это мобильник, и я выяснил его исключительно благодаря случайности. Ну, наверное таскает с собой аппарат специально для того, чтобы всегда быть на связи с клиентами.

Я набрал номер, подождал несколько гудков.

— Слушаю, — послышался женский голос, низкий, я бы сказал утробный. И я никогда не сказал бы, что он принадлежит проститутке — вообще никакой игривости.

— Добрый вечер, — я решил, что спрашивать, Фрау ли со мной говорит, нельзя, потому что это точно должна быть она. Вряд ли мне дали номер постороннего человека. — Мне рекомендовали вас в «Шато Мармон». Я хотел бы… Заказать сессию на сегодня.

— Номер?

— Триста двенадцать.

— На ночь или на час?

— На час.

— Через полчаса вас устроит?

— Да, — подтвердил я — чем раньше она приедет, тем лучше.

— Расценки знаете?

— В курсе, — ответил я, хотя вот тут уж платить точно не собирался.

— Ожидайте.

Она отключилась. Я положил трубку на рычаг, сел, потер лицо ладонями. Странное же дело творится, очень странное. Я в каком-то дорогущем отеле заказываю проститутку для того, чтобы допросить ее.

Полчаса. Достаточно времени для того, чтобы обдумать, как вести разговор. Она, судя по голосу, жесткий человек, так что и говорить с ней придется жестко. Другое дело, как это делать, с учетом того, что у меня нет никаких полномочий. Да, значок в кармане, но это значок патрульного, а не детектива.

И рассказывать об этом Саре нельзя. Мысль о том, что она скажет, если узнает, заставила меня поморщиться. Снял номер за сто пятьдесят долларов в свой выходной, вызвал туда элитную госпожу. И все якобы для того, чтобы поговорить про изнасилования на голливудских вечеринках. Звучит так, что это даже вслух произносить не хочется. Настолько глупо.