Спасти 6-го (ЛП) - Уолш Хлоя - Страница 121

– Пошел ты, - кипела я, врываясь в каждую комнату внизу, прежде чем взбежать по

лестнице и начать тот же процесс там.

У последней двери, когда я потеряла надежду, я наткнулась на свой худший кошмар.

На полу лежал испачканный матрас.

Рядом с матрасом была металлическая ложка с какими-то темными, похожими на сироп

пятнами, зажигалка и крошечный пластиковый пакет с каким-то коричневатым

порошком внутри.

Поверх грязного матраса лежал мой парень с закатившимися глазами и иглой, свисающей с сгиба его руки.

Мое сердце, то самое сердце, о котором я не думала, что оно может быть разбито

больше, чем оно уже было разбито, раскололось еще на миллион кусочков.

– Джо.- Моя рука вскинулась, чтобы прикрыть рот, пока я боролась с образом, который, как уверял мой разум, был не кошмаром, а реальностью. – Джоуи!

Ничего.

– Мы должны были провести день вместе, - воскликнула я, направляясь к нему. Запах

его печали был повсюду вокруг меня, и я, честно говоря, чувствовала, что умру от

разбитого сердца, поскольку чувствовала, что истекаю кровью изнутри.

Отбросив контрабанду от его тела, как будто это могло каким-то образом все

исправить, я опустился на колени рядом с ним и развязал галстук, который перекрывал

кровообращение в его руке. – Джо, ты меня слышишь?

Ничего.

Подавив всхлип, я осторожно протянула руку и вытащила шприц из его руки, прежде

чем бросить его в другой конец комнаты. – Джо?

Тихий стон был единственным ответом, который я получила.

– Вставай, - умоляла я, потянув его за плечи в моей жалкой попытке поднять его.

– Моллой.

– Это я, - закричала я, слезы теперь текли быстро, когда мне удалось привести его в

сидячее положение. – Я здесь, Джо.

– Ифа.

– Ты должен пойти со мной, хорошо?-Подавив очередной всхлип, мне удалось

заставить его подняться на ноги. – Я собираюсь отвезти тебя в безопасное место, хорошо?

– Моллой.

– Я держу тебя.- Обхватив его одной рукой за спину, я закинула его руку себе на плечо

и нетвердой походкой потащила его к двери. – Все в порядке, Джо. Просто положись на

меня. У меня есть ты.

Как мне удалось спустить нас обоих по лестнице в целости и сохранности, было выше

моего понимания, но у меня не было времени думать об этом, потому что Шейн и его

головорезы ждали нас в коридоре, что заставило меня нервничать еще больше, чем я

уже была.

– Знаешь, тебе действительно следует дать ему выспаться, - предложил Шейн с

усмешкой. – Бедный парень даже не может накуриться без того, чтобы жена не надрала

ему яйца.

– Ради всего святого, Холланд, не будь мудаком. Разве ты не видишь, что бедная

девочка переживает из-за своего парня, - сказал другой гораздо более крупный, гораздо

более пожилой бородатый мужчина с характерным белфастским акцентом. Затем он

подошел к тому месту, где я пыталась поднять полукоматозного Джоуи, и поднял его

вертикально.– Где твоя машина, любимая?- он спросил. – Я отнесу его туда для тебя.

Как бы мне ни хотелось послать их всех к черту, мне нужна была помощь.

– Снаружи, - я шмыгнула носом, а затем направилась к двери, только чтобы быстро

оглянуться через плечо, чтобы убедиться, что мужчина следует за мной с Джоуи.

К счастью, он следовал.

Поспешив к своей машине, я быстро отперла пассажирскую дверь и распахнула ее.

– С-с ним в-все будет в порядке?- Я услышала свой вопрос, чувствуя себя в тот момент

маленькой и юной. – Должна ли я о-отвезти его в больницу?

И вот я была здесь, в ночь на Рождество, рыдала, как ребенок, на обочине дороги, в то

время как какой-то накачанный гангстер посадил моего парня в машину вместо меня.

Иисус Христос…

– Нет, дорогая, он будет в порядке, и так оно и будет, - заверил меня здоровяк, усаживая Джоуи на пассажирское сиденье. Он даже зашел так далеко, что пристегнул

ремень безопасности вокруг себя. – Отведите его в безопасное место и дайте ему

отоспаться.

– Это был…-Покачав головой, я прерывисто выдохнула и выдавила: – Героин?

Мужчина не ответил.

– Что мне делать?- У меня вырвался еще один резкий крик. – Как мне п-помочь ему?

– Он будет в порядке, - сказал мне мужчина. – Он не слишком далеко зашел, чтобы его

можно было вернуть. И с такой девушкой, как ты, в его углу, он поступит правильно.–

Не волнуйся.

Я уставилась на него, чувствуя, как волна гнева, любопытства и благодарности

захлестывает меня. – Почему ты помог мне сегодня вечером?

– Потому что я был таким парнем здесь когда-то давно, и я хотел бы, чтобы кто-нибудь

помог моей жене до того, как я стал тем, кто я есть, и она стала моей бывшей.

А затем он развернулся и пошел обратно в дом, оставив меня наедине с Джоуи.

Снова всхлипнув, я обошла машину и забралась на водительское сиденье. Дрожа как

осиновый лист, я медленно пристегнула ремень безопасности и вставила ключ в замок

зажигания.

– Она беременна, - прошептал Джоуи рядом со мной, неуклюже сжимая губы.

– Кто?

– Моя мать.

Иисус.

Я была настолько потрясена, что, честно говоря, не знала, что сказать.

Застонав от боли, он невнятно произнес. – Мне… жаль, Моллой. Так что, черт

возьми… извини…

– Я знаю, - шмыгнула я носом, заводя двигатель. – Я знаю, Джо.

– Я … люблю…-Я почувствовала, как напряглось мое тело, когда он неуклюже

протянул руку через машину и попытался похлопать меня по бедру. – Тебя…Моллой…

– Скажи это, когда протрезвеешь,- ответила я, нежно сжимая его руку. – Сегодня это не

будет засчитано.

– Почему это не считается, Моллой?

– Потому что ты этого не запомнишь, - грустно прошептала я.

Глава 86.Проверка реальности и пробуждающееся

осознание.

Джоуи

25 декабря 2004.

Когда я открыл глаза, это было в комнате, полной утреннего солнца, и с подушкой

светлых волос у моего лица.

Голый, как в день, когда я родился, я обнял блондинку, которая стояла ко мне такой же

голой спиной.

Боль, неразбавленная и ядовитая, мгновенно затопила мою грудь, просачиваясь через

каждую вену и артерию в моем теле, пока я не мог чувствовать ничего, кроме

страдания.

Тьма окутала меня.

Болезненно вздохнув, когда знакомый приступ голода вцепился в мое горло, я сжал

кулаки, фиксируя мышцы на месте,

Мой голод был не из-за еды.

Это было из-за героина.

Испытывая отвращение, я подумал о том, как низко я пал.

Как я позволил себе стать моим отцом.

Я был отравлен изнутри так же, как и он.

Я не мог выйти за рамки этого.

Эта наследственная слабость, переданная мне человеком, которого я ненавидел больше

всего в этом мире, навсегда съест меня заживо изнутри.

Зависимость поселилась глубоко внутри меня, как личинка, прикрепляющаяся к

наполненному кровью телу.

Застыв на месте, и с моим желудком, скрученным в узлы, я отчаянно пытался

разобраться в своих туманных мыслях, пока знакомый аромат ее шампуня не затопил

мои чувства.

Моллой…

Испустив огромный вздох облегчения, я придвинулся ближе к ее теплому телу и

поцеловал ее обнаженное плечо.

Она всхлипнула в ответ.

Я застыл.

Она снова шмыгнула носом.

Ах, черт.

Она подавила рыдание.

События последних нескольких дней постепенно возвращались ко мне, и моя кровь

похолодела, когда стыд окутал меня своими знакомыми объятиями.

Нет.

Нет.

Блять, нет…

– Моллой.- Мой голос был сдавленным и надорванным. – Детка, я так чертовски…

– Ты не хорош для меня, - прерывисто прошептала она, цепляясь за руку, которой я ее

обнимал. – Теперь я понимаю.- Ее пальцы впились в мое предплечье. – Но это не