Современный зарубежный детектив-23. Компиляция. Книги 1-18 (СИ) - Беннет Арнольд - Страница 1182

Диана Мари нахмурилась.

– Я тогда не работала. Мы с вами были в боулинге. Но сомневаюсь. Мила иногда тут появляется, но не слишком часто. Если тетка узнает, ей несдобровать. Но дай я спрошу у Джины, может, она ее видела. Сейчас вернусь.

Мы снова стали смотреть, как Лорали флиртует со Стэном. Он положил руку ей на поясницу, пока она что-то записывала на салфетке. Несомненно, свой номер. Молодец!

– Нет! – категорично заявила Диана Мари, возвращаясь на место. – Джина говорит, что в последний раз видела Милу в пятницу: та выпрыгнула из окна туалета, когда одна прихожанка Святого Искупителя явилась вытащить сына из бара за ухо.

– С этими Святыми Искупителями шутки плохи, да? – спросила Пэтти Джин.

– О, я бы не сказала. Отвлеки их капелькой хаоса, и беспокоиться не о чем, – в глазах Мисти-Дон сверкнуло озорство.

Я невольно вздрогнула, вспомнив о змеях, расползающихся по двору церкви, и приказала себе об этом не думать.

– Так. Получается, Мила опять нам соврала.

– Наверняка она получила ожерелье от Рэндольфа, – сказала Пэтти Джин. – Руби никогда бы не выпустила его из своих загребущих рук.

– Согласна, – сказала я. – Все признаки указывают на то, что так и было. Но разве роман на стороне и ссоры из-за денег – достаточный мотив, чтобы убить жену?

– Вполне, если ее жизнь застрахована на солидную сумму, – довольно сказала Кэтлин.

– А Руби была застрахована? – с азартом спросила я.

– Ты же знаешь, я не могу этого разглашать по правилам конфиденциальности, – сказала она, заговорщически оглядев всех за столом. – Но… прошел слух, что недавно был выписан крупный страховой чек.

– Просто слух? – не отставала я. – Или ты просто так прикрываешь зад?

– Никто не любит светить булками, – сказала она, приподняв брови. – Если ты понимаешь, о чем я.

Мисти-Дон усмехнулась.

– Уверена, мы все отлично понимаем, о чем ты, Кэтлин.

Кэтлин рассмеялась.

– Думайте что хотите. Я просто говорю то, что услышала в очереди в «Коте в мешке».

– Раз люди болтают, это не такой уж и секрет? – спросила я.

Она кивнула.

– Теперь ты поняла.

– Что я пропустила? – спросила Лорали, занимая свое место. Ее лицо раскраснелось, а глаза сияли от радости.

Пару секунд мы просто смотрели на нее, а потом заговорили разом.

– Он пригласил тебя на свидание? – спросила Мисти-Дон.

– Рассказывай все, – потребовала Пэтти Джин.

– Ты чего пришла, когда можешь наслаждаться таким прекрасным экземпляром? – спросила Кэтлин.

– Как все прошло? – спросила я.

Она замахала руками:

– Прекратите! Я дала ему свой номер. Если захочет, позвонит.

– И все? – спросила Кэтлин. – Вы там так миловались! Не похоже, что ты просто дала ему номер.

– Я слышала, как он спросил, не хочешь ли ты как-нибудь выпить кофе, – сказала Диана Мари. – Ты его отшила?

– Нет. – Лорали нетерпеливо выдохнула. – Он действительно предложил, а я сказала ему позвонить. Да ладно вам. Вы же меня знаете. Я не пойду на свидание с первым встречным. Сначала его нужно проверить. Это вам не старые добрые времена. Сперва гугли – потом иди.

– Вот как? – Ее рассуждения меня позабавили. – А если ты ничего не найдешь?

– По крайней мере буду знать, что его нет в списке самых разыскиваемых преступников ФБР, – сказала она и налила себе пива. – Ну что, допрос окончен? Нам еще вроде убийство надо раскрыть.

– Да, надо, – сказала я, прерывая дальнейшие вопросы о Стэне Блэке. – Мы установили, что у Рэндольфа есть мотив. Проблемы с деньгами, роман на стороне и крупная страховая выплата. Теперь нам нужно заставить Рида все это проверить. Есть идеи, как это сделать?

Подруги многозначительно на меня посмотрели.

– Серьезно, Сэди? – спросила Мисти-Дон. – Очевидно, что тебе просто нужно поговорить с ним.

– Он сказал мне не вмешиваться, – сказала я. – Может, кто-то из вас…

– Пусть он так сказал, – настаивала Мисти-Дон, – но мы все знаем, что он тебя слушает. Даже если он будто бы отмахивается, он все мотает на ус. Так что просто поговори с ним.

Я глубоко вздохнула и кивнула.

– Тогда завтра.

– Почему не сегодня? – Диана Мари кивнула в сторону входной двери.

Я повернулась и увидела Рида собственной персоной. Он до сих пор был одет в форму и выглядел так, будто выполнял задание, а не зашел выпить после работы.

– Не откладывай на завтра то, что можешь сделать сегодня, – добавила Лорали.

Отпив пива, я проследила, как Рид пересек бар и сел на стул, с которого пару минут назад встал Стэн. Тут же появилась Джина и выслушала его с задумчивым лицом, потом кивнула и скрылась в подсобке. Я поставила пустой бокал на стол и поднялась.

– Ладно.

– Ты справишься, – подбодрила Мисти-Дон.

Я расправила плечи и направилась к стойке.

– Привет, незнакомец, – сказала я, присаживаясь рядом с ним.

– О, привет, Сэди, – обрадовался он. – Какими судьбами ты в понедельник вечером в «Речных крысах»?

Я указала на подруг и нахмурилась, увидев, что все они открыто на нас пялятся. Я беззвучно велела им прекратить, но они только ухмыльнулись и помахали.

Рид рассмеялся.

– Тактичности им не занимать.

Пропустив комментарий мимо ушей, я окинула взглядом его форму и подняла бровь.

– Как-то скандально появляться в баре в таком виде, разве нет, шериф?

– Я здесь по работе, – сказал он.

– По делу Клем? – невзначай спросила я, будто не сгорала от любопытства.

– Ты же знаешь, я не могу это обсуждать, – нахмурился он.

– Но я была вместе с ней на допросе, Рид. Не понимаю, почему ты не можешь держать меня в курсе. Ты же знаешь, Клем для меня как вторая бабушка.

Он вздохнул.

– Да, знаю, и именно поэтому хочу, чтобы ты не вмешивалась. Она тебе очень дорога, и ты не можешь быть объективной.

Я презрительно фыркнула.

– А кое-кому из полиции хочется побыстрее состряпать обвинение и закрыть дело, – парировала я. Меня затошнило от возмущения.

– Ты правда так обо мне думаешь? – спросил он, и я прочитала разочарование в его глазах. – Что я просто хочу избавиться от дела?

Я стиснула зубы, жалея, что затеяла ссору, будто совершенно не могла вести себя рационально. Клем в жизни бы никого не убила, и у меня в голове не укладывалось, как Рид и его коллеги не могут это понять.

– Нет. Не думаю. Я просто… Я очень беспокоюсь, что каким-то вещам не уделят должного внимания, потому что Клем удобно выставить убийцей.

– Чему мы должны уделить больше внимания, Сэди? Если хочешь поделиться предположениями или информацией, пожалуйста, скажи. Я проверю каждую зацепку. Я надеюсь, ты понимаешь.

У меня закружилась голова, и я выпалила:

– Я уже говорила тебе проверить мистера Поттса. По слухам, их брак трещал по швам.

Слухи были не такие, но, по крайней мере, измены – это правда.

– Что-нибудь еще? – спросил он.

– Как насчет вскрытия? – спросила я в ответ.

– А что с ним?

Ну почему он ничего мне не говорит?

– Результаты уже пришли?

– Да.

– Просто да? – недоверчиво спросила я. – И что?

– Сэди. – Он на секунду закрыл глаза, словно считал до десяти, чтобы успокоиться. – Поверь мне. Я изучаю все возможные варианты.

Ясно, добровольно он ничего мне не расскажет. Но по крайней мере он подтвердил, что результаты вскрытия уже есть. Осталось только узнать, что в этом отчете. Если Рид играет в молчанку, может быть, Мисти-Дон уговорит Раджа посмотреть.

– Надеюсь, это правда, шериф Хокинс. Потому что мы оба знаем, что Клем невиновна.

Прежде чем он успел ответить, появилась Джина и помотала головой:

– Запись с камер наблюдения за тот день уже удалена. Прости.

– Ничего, – сказал он, слезая со стула. – Попытаться стоило. Спасибо, что посмотрела.

Рид повернулся ко мне:

– Рад был тебя видеть, Сэди. Может, выпьем кофе на неделе?

Я тоже встала и пошла за ним к двери.

– И поговорим о Клем?