Первокурсники - Эллен Том - Страница 57

— Короче… — Фрэнки отхлебнула из бокала. — Я рада, что ваша с Люком Тейлором юная любовь возродилась из пепла, потому как моя участь главной монахини Йорка, кажется, неизменна.

Негин посмотрела на меня, как бы говоря: «Плохи дела».

А потом прошептала:

— Там Эд и девица с фигурным лицом.

Проследив за ее взглядом, я увидела целующихся посреди танцпола Эда и Софи-Сару.

— Вот срань, — застонала я.

Фрэнки фыркнула:

— Может, будь у меня рот-квадрат и глаза как два идеальных круга, я б тоже смогла захомутать высокого красавчика.

— Ну, я тоже не с Люком Тейлором. Так что можешь записывать меня в Йоркские монашки.

— И меня, — вздохнула Негин. — Мыслитель целуется с какой-то незнакомкой.

— Что?

Мы посмотрели в ту же сторону, и я не сразу узнала Мыслителя без дырявого свитера. В смокинге он выглядел менее философично. Но все же это был он, совал язык в глотку какой-то незна…

— Это не незнакомка! — завопила я. — Это Стефани Стивенс!

— Кто? — хором спросили Фрэнки и Негин.

Я покачала головой:

— Не надо было спасать ей жизнь. Пусть бы подавилась собственной рвотой.

Мы стояли рядком — я положила голову на Фрэнки, а Негин на меня — и просто наблюдали за Стефани Стивенс и Мыслителем, за Эдом и Софи-Сарой, как будто смотрели сериал по кабельному.

— Ох, ладно… — Фрэнки вздохнула. — Предлагаю захватить Бекки, растрясти жопки на танцполе, а потом вернуться в общагу, декупажировать наши буковки и есть на скорость сырные тосты, пока одна из нас не помрет от передозировки чеддером.

— Шикарный план. — Я подхватила девчонок под локти. — Вы вообще в курсе, сколько новичков помирает в первом семестре? Миллионы!

Выходные данные

Ответственный редактор Д. Кузнецова

Младший редактор А. Чубарова

Художественный редактор В. Безкровный

Технический редактор О. Лёвкин

Компьютерная верстка А. Москаленко

Корректор М. Зыкова

ООО «Издательство „Эксмо“»

123308, Москва, ул. Зорге, д. 1. Тел.: 8 (495) 411-68-86.

Home раде: www.eksmo.ru; E-mail: [email protected].

Өндіруші: «ЭКСМО» АК.Б Баспасы,

123308, Маскеу, Ресей, Зорге көшесі, 1 үй.

Тел.: 8 (495) 411-68-86.

Ноте раде: www.eksmo.ru; E-mail: [email protected].

Тауар белгісі: «Эксмо»

Интернет-магазин: www.book24.ru

Интернет-дукен: www.book24.kz

Импортёр в Республику Казахстан ТОО «РДЦ-Алматы».

Қазақстан Республикасындағы импорттаушы «РДЦ-Алматы» ЖШС.

Дистрибьютор и представитель по приему претензий на продукцию, в Республике Казахстан: ТОО «РДЦ-Алматы»

Қазақстан Республ икасында дистрибьютор және өнім бойынша арыз-талаптарды қабылдаушының өкілі «РДЦ-Алматы» ЖШС,

Алматы қ., Домбровский кеш., 3 «а», литер Б, офис 1.

Тел.: 8 (727) 251-59-90/91/92; E-mail: [email protected]

Өнімнің жарамдылық мерзімі шектелмеген.

Сертификация туралы ақпарат сайтта: www.eksmo.ru/certification

Сведения о подтверждении соответствия издания согласно законодательству РФ о техническом регулировании можно получить на сайте Издательства «Эксмо»

www.eksmo.ru/certification

Өндірген мемлекет: Ресей. Сертификация қарастырылмаған

Дата изготовления / Подписано в печать 17.05.2018.

Формат 84x108 1/32.

Гарнитура «CharterC». Печать офсетная. Усл. печ. л. 23,52.

Тираж 6000 экз. Заказ 4764

Отпечатано с готовых файлов заказчика

в АО «Первая Образцовая типография»,

филиал «УЛЬЯНОВСКИЙ ДОМ ПЕЧАТИ»

432980, г. Ульяновск, ул. Гончарова, 14