Охота за тенью - Ведельсбю Якоб - Страница 39

Тысячи палаток и глиняных хижин открываются нашему взгляду, похожие в этом пустынном ландшафте на белые и серо-желтые камни. С северо-запада приближается конвой грузовиков с питьевой водой. Никакая живность тут не водится, кроме москитов, ящериц и случайных птиц.

Жар от раскалившегося мотора ползет по моим ногам и добирается до позвоночника. Неподалеку, как фата-моргана, между барханами возникает и снова исчезает караван верблюдов. Я встаю с капота и приставляю к глазам бинокль Холька. Сразу за границей ближайшего к нам лагеря раскачивается из стороны в сторону контейнер, который медленно опускают краном на точно такой же белый контейнер. Дирижирует процессом мужчина с бородкой. Я видел его фотографии в сети, это доктор Вальтер Биссон. Сцепление происходит удачно, и теперь все четыре белых контейнера образуют фигуру правильной квадратной формы. В ней размещается передвижной госпиталь «Рейнбоу медикалс». Я передаю бинокль Йохану.

Нам недостает деталей: интерьеры госпиталя, пациенты, врачи за работой. Еще не мешало бы раздобыть пробу вакцины, чтобы эксперты могли ее исследовать. Без фактических доказательств идеологи и хозяева «Рейнбоу медикалс» смогут утверждать, что все показанное в фильме — домыслы и фантазии.

Оглядываюсь на Йохана. Он сидит в машине и изучает пистолет Холька.

Мысленно возвращаюсь в тот вечер, когда мы встретились в Копенгагене. Я искренне верил, что это магическое совпадение. Человек склонен верить в хорошее.

Теперь я верю в будущее с Сарой. Верю, что смогу сделать мир лучше. Я знаю, что смогу.

Об авторе

Якоб Ведельсбю родился в Копенгагене в 1965 году, рос в одном из пригородов и в девятнадцатилетнем возрасте вернулся в столицу, где живет и до сих пор. Женат, у него две взрослых дочери. Закончил магистратуру Копенгагенского университета по специальности «кинематограф и СМИ». Дебютировал в 1990 году со стихами в литературном журнале «Ведекорн». В 2002 году в издательстве «Самлерен» вышел первый роман Ведельсбю — «Небеса подождут». В 2011 году вместе с романом «Закон человека» к Якобу Ведельсбю пришла международная известность. На данный момент роман вышел на шести языках. Последняя книга, «Охота за тенью», появилась весной 2015 года и переведена, помимо русского, на немецкий язык. Ведельсбю неоднократно получал гранты на написание своих книг. С 2011 года он председатель секции художественной литературы Союза писателей Дании, а с 2014-го — председатель всего Союза, насчитывающего около 1350 писателей, переводчиков и иллюстраторов и существующего с конца XIX века. В данный момент Якоб Ведельсбю заканчивает работу над романом, действие которого происходит параллельно в Сибири и в Москве.

Вот, что сам Ведельсбю пишет о романе «Охота за тенью»: «Это книга о мире, где царят хаос и страх перед будущим. Главный герой, Петер Беллман, снимает документальный фильм об организации, поставившей целью остановить поток беженцев, хлынувших в Европу. Однако герою нужно не только показать проблему нового „переселения народов“, но и, в первую очередь, справиться с собственной неуверенностью и комплексами, чтобы вновь обрести утраченную душевную чуткость. В „Охоте за тенью“, как и в других моих романах, проступают автобиографические черты: я обращаюсь к разным сторонам реальности и сознания, берусь за разные жанры — в попытке докопаться до ответов на главные жизненные вопросы».