Весь Нил Стивенсон в одном томе. Компиляция (СИ) - Стивенсон Нил Таун - Страница 2223

МС:

Прививки и вакцинации. А в этой бутылочке, из которой по трубке жидкость течет тебе в руку, — лекарство, которое поможет тебе поправиться быстрее.

РБА:

Да! Проще магии! Мне не нравится, как гудит электричество, но Эржебет говорит, я привыкну. Мне кажется, даже в раю не может быть лучше.

МС:

Тогда я надеюсь, что тебе будет у нас хорошо. И ты будешь нам помогать. Постарайся поверить, что твои родные спасутся и без тебя.

РБА:

Хорошо. Чем я могу помочь? Как только освоюсь здесь?

МС:

Работа ведьм здесь и сейчас — переносить агентов в различные ВиМНы.

РБА:

Помню. Я и не догадывалась, что мир такой огромный!

МС:

Да, это удивительно даже для нас, с нашими знаниями. Так что ты переносишь нас в прошлое, мы производим изменения, очень аккуратные и небольшие, чтобы предотвратить некоторые нежелательные ситуации. Об этом тебе беспокоиться не надо, это забота других. Тебе надо просто выполнять магию перенесения.

РБА:

Хорошо, это просто. А что еще?

МС:

Больше ничего.

РБА:

Ничего?

МС:

Да.

РБА:

То есть Эржебет весь день занимается только этим, больше ничем? Только переносит людей? Почему вы не просите ее о другой магии?

МС:

Мы не нашли других применений для магии в сегодняшнем мире.

РБА:

Да как такое возможно? Это магия! Она всегда полезна! Все равно как если бы ты сказала, что вам больше не нужно солнце, потому что вы придумали электричество.

МС:

Ты сама говоришь, какая прекрасная теперь жизнь. Во многих отношениях это лучше магии.

РБА:

Лучше в другом смысле. Не лучше от того, что магии больше нет.

МС:

Поскольку магия исчезла в 1851 году, мы научились без нее обходиться.

РБА:

Значит, Эржебет только переносит людей?

МС:

Да.

РБА:

Неудивительно, что она такая ворчливая. Ей должно быть очень, очень скучно.

МС:

Это ее работа.

РБА:

Я не слыхала ни об одной ведьме с начала времен, которая делала бы одно и то же снова, снова и снова. Это ужасно. Господь не подверг бы человека таким мучениям. Даже когда мы были рабами в Египте, наш труд был разнообразнее.

МС:

Ты не хочешь работать?

РБА:

Я хочу, чтобы у меня были и другие занятия. Я прекрасная ведьма, но я умею и много чего еще. Я умею печь хлеб, отлично шью. Может, я могла бы утром переносить людей, а вечером печь халы.

МС:

Я расскажу доктору Блевинсу о твоем предложении. Мне оно нравится. Может, и Эржебет будет лучше, если найти ей какое-нибудь развлечение.

РБА:

Нет, не развлечение, что-нибудь по-настоящему полезное. Я видела в этой крепости много разных людей, но среди них нет ни одного пекаря.

МС:

У нас в штате не столько ортодоксальных иудеев, чтобы нам потребовалось печь халы на месте.

РБА:

Ладно, пусть не халы. Я хочу научиться готовить те вкусные круглые штучки, которые приносит в крепость Тристан. С яркими цветными шариками сверху. Если бы я часть времени пекла их, мне было бы не так грустно, что из всей магии я занимаюсь только перенесениями.

МС:

Я поговорю с доктором Блевинсом.

ДЕНЬ 915 (КОНЕЦ ЯНВАРЯ, ГОД 3)

С сегодняшнего дня доктор Фрэнк Ода переведен на должность почетного научного руководителя. В этой роли доктор Ода будет избавлен от рутинных обязанностей по управлению научно-исследовательским отделом ДОДО и сможет всецело посвятить себя передовым разработкам, временно отложенным на время работы над хронотроном. Прошу всех поздравить его при встрече.

Мейси Столл уже поручила отделу кадров подыскать замену доктору Оде в его прежней должности. На переходный период доктор Ода остается и. о. главы отдела и сохраняет свои прежние функции.

В которой вчерашние наивысшие достижения становятся нашей новой нормой

До солнечного затмения всего восемнадцать дней, и за оставшееся время мне надо еще дофига очень много написать. Я почти отчаялась отсюда выбраться. Поэтому следующий этап развития ДОДО изложу конспективно.

Прошло два с половиной года. Каждый день я вставала и шла на работу. Много раз меня переносили в различные ВиМНы для выполнения миссий. Короче говоря, период богат событиями. И все же эти два с половиной года пролетели так быстро, что, казалось, меня просто перенесли в будущее.