Я приду с дождём - Ким Юн А - Страница 41

– Нужна вытяжка – используйте кухню, – успокоил Юнхо.

– О, я так рад! Месяц думал, как бы попросить…

Шаман подозвал их к столу, где отбрасывал синеватый свет ноутбук, и открыл просмотровик фотографий.

– На прошлой неделе я был у торговца специями. Он, как и я, из рода шаманов. Иногда продает мелочевку для амулетов и целебных настоек.

– Далеко отсюда?

– Округ Чонногу. Пока он отлучился в уборную, я из любопытства пролистал его записи. Не подумайте ничего плохого, это профессиональный интерес. Важно знать, как обстоят дела с клиентурой в Сеуле!

– Понимаю, иногда я тоже отправляю подставных клиентов к конкурентам.

– Ты еще и обманщик? – Минна окинула Юнхо взглядом, полным презрения.

– Мотай на ус, если планируешь вести дела, – прошипел дракон.

Шаман открыл первое фото, на котором была запечатлена бумага с каракулями, но Минне и Юнхо это ни о чем не говорило. Понимая всеобщее замешательство, Ён Сихван продолжил рассказ:

– В учетной книге фигурирует имя Хо Юри. И тут я вспомнил, что как-то столкнулся там с бывшей менеджером господина Ли Хёна.

– Незаконная продажа амулетов людям?

– Нет – рядом с датой и именем пометка «кумихо». Амулет скрывал лисью сущность, поэтому вы ничего не заподозрили.

– Большинство коллег Хёна – гоблины. Зачем кумихо скрываться?

– Просто примите к сведению. Есть новость посерьезнее. Даже не знаю, с чего начать. Со Минна, ваша пропавшая соседка…

– Вы видели Ко Соён? – просила Минна.

– После ее нежданного визита в этот дом – нет. Она просто извинилась и ушла. Я не был знаком с ней, но она числится в списке шамана. Взгляните на фото. Дата – пятое мая. День, когда она пропала, верно?

– В Сеуле полно людей с таким именем, – возразила Минна.

– Полно, как вы заметили, людей. Боюсь огорчить вас, но имуги приняла облик Ко Соён. Они, паразиты, частенько этим злоупотребляют, поэтому я их поглощаю. Поверьте, пятого мая в Сеуле была лишь одна Ко Соён с изумрудным кольцом в форме змеи. Судя по записям шамана, произошел обмен. А вот на что она обменяла кольцо, ни строчки.

Юнхо вспомнил про разговор суперинтенданта-кумихо с белобрысым незнакомцем в переулке Крысиный Хвост. Они упоминали кольцо, принадлежащее невесте наследника имуги. Кольцо, с которым Минна могла узнать какую-то опасную правду о прошлом. Но Юнхо не поделился своими опасениями.

– Как зовут этого шамана?

– Ким Хёну.

– Знаменитый шаман из переулка Крысиный Хвост, чей дом видят лишь избранные? – уточнил Юнхо.

– Да, пароли он раздает лично. Без них вы увидите лишь голые стены или какое-то заведение. А что?

– Придется перевести дело об исчезновении смертной в отдел ищеек Преисподней, как вышло с утопленницей Сим Лиа. Суперинтендант и старший инспектор опросят Ким Хёну. Мне жаль, что вы оказались втянуты в игры нашего мира. Назовете пароль от его дома?

– Конечно. Пароль – лекорис. Надеюсь, Ко Соён не работает на шамана-конкурента. Как бы Ким Хёну не пострадал, ведь другого надежного поставщика днем с огнем не сыщешь. Имейте в виду, он на две недели уехал в Индию.

Минна, которая пыталась вставить слово, заметила, как загорелись глаза Юнхо. Он быстро вышел из кабинета Ён Сихвана, а ей оставалось только ехать домой.

В ту ночь Минна не могла сомкнуть глаз – ее преследовал образ Юнхо с его холодным взглядом. Когда она проснулась, ливень хлестал по крышам и цветочным горшкам. Тэхён разгружал коробки где-то в Ханнам Зе Хилл. Поездок по городу не предстояло, ведь Минна была официально безработная.

«Ты вызвал дождь, чтобы я сидела взаперти и не вляпалась во что-то? Или злишься на меня? Или это просто дождь? Ли Юнхо, почему я снова думаю о тебе?»

Минна вспомнила слова Хёна о менбусине Ан Минджуне. Предсказатель, притворявшийся старухой, говорил, что приберег для нее вещицу, которая отсрочит ее неприятности.

Всхлипывая, девушка вышла в подъезд и спустилась вниз, повстречав на лестничной клетке бывшего полицейского Ун Шина. Токкэби стоял возле двери старушки и снимал целлофановые перчатки.

– О, Со Минна! – Он потряс ее за руку, будто это была ветка плодового дерева. – Кого-то другого надеялись увидеть? Не Ли Юнхо?

– Он меня вчера уволил.

– Неужели? С него станется.

– А вы что здесь делаете?

– Выполняю его поручение обшарить квартиру менбусина Ан Минджуна. Хотя без удостоверения полицейского это запрещено…

– Он правда могущественное существо и предсказатель?

– Не то слово. И пройдоха отменный.

– Ан Минджун обещал мне талисман, который отсрочит опасность. Но тогда я не верила в подобные вещи.

– Он мог оставить его в квартире. Зная его тягу к тайникам… – Токкэби зашел в квартиру и позвал Минну за собой. Пока он искал талисман, постукивая по стенам, помехи в телевизоре прекратились и начались новости. Женщина-диктор на фоне табло с видеорепортажем надрывалась:

– Сегодня ночью сбросился с моста разыскиваемый сумасшедший преступник Хван Сынгу. Он был подозреваемым по делу исчезнувшей школьницы Су Мирэ, чью форму нашли в доме его сводного брата.

Минна подсела поближе к экрану, но токкэби нажал на большую выпуклую кнопку и выключил его. Она сглотнула и почувствовала, как от страха похолодели ладони.

– Юнхо говорил, полиция отпустила Хван Сынгу.

– Ага.

– Это вы умертвили его?

– Почему сразу я? Таким правом обладает только Палач Преисподней. Просто дело из мира смертных перевели в наш мир духов. Для того Хван Сынгу и отпустили, чтобы снова его арестовать.

– Неужели нельзя было поступить иначе?

– Ну, прожил бы он еще лет десять. И что?

– Ну да, для вас это совсем малость.

– Он не был сумасшедшим, как многие считали, но недавно и правда сошел с ума. Для показаний нам нужна его вменяемая гнилая душа. – Ун Шин просунул руку в стену и достал оттуда круглый черный арик на веревочке. – А вот и обещанный амулет. Возьми.

Закончив в квартире, токкэби поспешил к дому Ли Кангиля, где посреди поля его с нетерпением ожидал Юнхо.

– Ну что там? – Парень встал с лестницы и схватил гоблина за грудки. – Какие новости?

– Токкэби боль чувствуют. – Ун Шин обиженно отмахнулся и сказал: – Нет там посланий от Ан Минджуна – пропал с концами! Что вы меня гоняете? Прибавили себе четыре года, так ведите себя, как взрослый. Пойдите сами к Со Минне и скажите, мол, скучаю.

– Я не скучаю! – Юнхо почувствовал, будто его орагны стянуло леской, и упал на колени, схватившись за живот. – Что со мной?

– А это сказывается ваше баловство с ершиком.

– Хватит сюсюкать, я не ребенок!

– Я в вашем возрасте командовал войском. С тех пор только и нянчусь с наследниками. То ваш отец, то имуги. Вот будут у вас дети, отыщу менбусина Ан Минджуна и вычеркну себя из реестра. А сам поеду в отпуск.

– Что ты от меня хочешь?

– Уделите внимание моему хобби. Оцените, как я танцую. Я что, зря ролики в интернете просматривал?

– Ты на своих протезах танцуешь?

– Ладно, пойду. Дон Юль то же самое спросил, – Токкэби обиженно ворчал, пока не затерялся в море колосьев.

Юнхо подивился на его прямоту, заехал за Хёном в его музыкальную студию, и они направились в офис. Хён давно там не был, потому что не монтировал клипы. Из-под стола вылезла всклокоченная Юри.

– Удачно мы зашли! Что-то потеряла, кумихо? – Юнхо достал из кармана плаща кольцо с изумрудом. – Часом не его?

– Так вы знаете, кто я? Так даже лучше. А кольцо не мое. Я вернулась забрать свои вещи.

В руках Юри действительно была кое-какая одежда.

– Хён никогда не выключает ноутбук, это сделала ты, когда что-то искала в нем. Ты мастер стирать записи с камер, это мне тоже известно. Какие у тебя дела с шаманом Ким Хёну?

Весьма некстати в коридор нагрянула галдящая делегация, и Юри попятилась к двери.

– Ким Хёну продал мне амулет. Также, как и Хён, я скрываюсь от Небес. А мое прошлое вас не касается. Если хотите скандала, я закричу.